Ten Years Late
Episode 28
The Tenth National Geographic Photography Contest?
Are you a cat or something?
You walk without any sound.
It scared me out of my wits!
Why were you so nervous?
I thought you were watching porn movies.
Am I that kind of person?
If I watched porn movies,
I wouldn’t have watched it alone, right?
Why were you
so nervous when browsing these competition websites?
Do you wanna attend it?
I just want to learn some information about it.
Why not attend it?
You must be afraid to lose.
You are kidding. Am I afraid to lose?
Have I ever lost?
Moreover,
when my works are presented,
they will be worshiped by others.
How could I lose?
Then attend it.
She didn’t work hard
in her study.
I don’t believe that
she can put her mind to her work.
Maybe
she will ruin your life too.
Don’t indulge yourself in photograph
as what you did in the college.
It has no good for your work.
Understand?
I’d better not.
People won’t understand
my high-end works.
Hey.
You are so shameless
to boast yourself.
Alright.
Time’s up.
The client of the merge lawsuit will arrive soon.
Get ready for it.
I’ll go to the meeting room.
Hurry up. Don’t dawdle about.
Shuangshuang.
Why didn’t you go to lunch?
Let's go for the lunch.
What are you doing secretly?
You turned it off.
Were you watching porn movies?
I am not the same obscene as you.
Let’s go.
Come on.
OK. Let’s go.
Go.
What would you like?
How is it?
He hasn’t come yet.
What’s wrong with him?
If he didn’t come within fifteen minutes,
we would be judged
to defeat according to the rules.
Don’t worry. Don’t worry.
Hello. Junhao.
Did you get him?
What?
Traffic accident?
Don't worry. Don't worry. I get it.
We’ll wait for him. Let’ wait.
How is he?
OK. OK. I get it.
Take good care of him.
We will handle it.
Captain. What’s up?
A traffic accident happened to Ma.
His hand was fractured
and can’t come.
Pan is looking for a substitute for us.
We have to wait.
It’s fine. Don’t worry.
We need to wait.
Captain.
The substitute arrives.
Where?
She didn’t know we were waiting for her.
She has gone inside.
Great.
Let’s go.
Why didn’t you save her?
Why?
You...
You will pay for justice!
She is a bitch!
Ding Ang.
Long time no see.
The match is to start.
Players, please get ready!
We won!
I think the victory of the competition is the result of
the cooperation between my teammates.
Please talk about it.
It was attributed to the strategy of my captain.
Why did you
invite a female player to your team?
I’ll get prepared for the next competition.
This quotation has some mistakes in details.
I’m sorry but I can’t sign it.
I have reviewed it.
Look it over meticulously.
The detail here.
It...
Hello? Who is that?
Hello.
Are you Alex’s father?
I’m the manager of the cafe.
Your son is here with me now.
Alex.
What’s up?
Where is your mommy?
I didn’t see my mommy when I got up.
So I went out to find her.
So you walked alone
and finally
you got here, right?
Did your mommy tell you where she went?
No.
Alright.
Why didn’t she answer the phone?
Mr. Jin.
Thanks for your coming.
This kid has stayed here for a long time.
Sorry for that.
Thank you for taking care of him.
You are welcome.
Daddy.
Are you going back to work?
Please don’t leave me alone here.
Daddy won’t leave you
alone here.
But if you promise me
to be good,
Daddy will take you to play in the company.
OK. I promise to be good.
Alex. Be good.
Mr. Jin.
Daddy. Your company is so big.
I take you to play upstairs, alright?
Let’s go.
Does the kid
call Mr. Jin daddy?
Really?
Is it true?
Be careful. It’s high.
Hello.
Mr. Jin. Your client is arriving.
OK. Thank you.
Beautiful girl.
Well.
I have a meeting now.
Can you take Alex
to buy something
in the supermarket?
Where is Gu Sa?
I haven’t looked after kids.
I’m afraid I can’t do it well.
It doesn’t matter. He is good.
Alright?
Take him to look around.
Alex. Listen to this beautiful girl’s words.
But Jin Ran...
I have an important meeting
and can’t care for him.
I’ll count him on you.
Be good.
Jin Ran.
Sis.
I'm hungry.
Are you hungry?
Let’s buy some snacks in the supermarket, alright?
What would you like?
Chocolate, chips, and spicy bars.
Didn’t you grow up abroad?
How do you know spicy bars?
You ate it up.
He is truly Jin’s son!
Mr. Jin got married.
It seems the gossip about Mr. Jin
is true.
He has a son!
Work time.
What would you like to have, Alex?
How about nuts?
Nuts are nutritious.
No.
Unless you buy me one more chocolate.
Chocolate?
We have so many chocolates here.
Listen.
You daddy will blame me
if you eat too much sugar.
Hush!
He won’t know
if I eat secretly.
Secretly?
No.
It’s bad for your teeth.
My teeth are good.
Look.
Let me see.
So good your teeth are!
You are good!
Alex. I have a call.
Stay here.
OK.
Hello. Mr. Zhang.
Yeah.
Alright.
Tomorrow I’d like to
talk with you about the plan of the company for next year.
How about we
talk about it in details
when we meet tomorrow?
Alright?
OK. OK.
I’ll hang up.
Thanks.
Alex.
Excuse me.
Did you see a boy with this height
who is five years old or so?
No, I didn’t.
OK. Thank you.
Alex.
Madam.
Did you see a boy with curly hair
and of this height or so?
A boy? I didn’t.
Thank you.
Alex.
Hello. Jin Ran.
Alex is missing!
Alex.
Hello.
Did you see a boy with this height
who is five years old or so go out?
No, I didn’t.
Thanks.
Hello. Is it 110?
I need the police.
A boy was missing in the City Supermarket.
He was five years old or so.
Yeah.
His features... Features...
He is… is curly hair.
I hope you can get here now.
I’m not sure
if he was taken away
by human traffickers.
OK.
What happened?
Where did Alex go?
I’m so sorry.
Alex got missing
when I answered the phone call.
I have called the police
and they will arrive soon.
Where did you see him last time?
Last time...
Last time at the potato chip stack.
Supermarket!
There are security cameras.
There are security cameras above.
Let’s check the records. Come.
OK.
Right. Did Gu Sa know it?
I...
I just thought of you.
I’m sorry.
I’m so sorry.
I didn’t mean it.
I...
It’s not the time to apologize.
Sorry.
I was worried.
I was rude.
It doesn’t matter.
It’s my fault.
Let’s find him.
Here are the records. Check it by yourself.
Hurry.
It’s Alex.
Who is that girl?
Do you know her?
No.
Could you zoom in
the picture?
She wore a beige jacket.
It was not too late.
Let’s go.
Thank you.
Is it good?
Don’t worry.
I am not a bad guy.
Your mother has something urgent
and she sent me to care for you.
I’ll take you back
when she gets it done.
Madam.
I’m not nervous.
You don't get nervous either.
I am not nervous.
Let me ask you.
Do your parents have a good relationship?
Yes.
Well.
Do they have quarrels?
Sometimes.
Then you tell me.
What do they
usually quarrel about?
She’s so strange.
What did you say?
Nothing.
Let’s separate here to find him.
You take this way. I go there.
Excuse me.
I’d like to ask you for something.
Did you see the boy in the photo?
No.
Thank you.
Excuse me.
I’d like to ask you for something.
Did you see the boy in the photo?
About one meter high.
Did you see him?
No. I never saw one.
He’s curly hair.
Excuse me.
Did you see this boy
walking around?
He is in the ice cream store.
Thank you. Thank you.
You're welcome.
Excuse me.
Did you see this boy
around here?
There is him.
He was there just now.
Maybe he went to the restroom.
Alex.
Alex. Have you done?
So bothering.
Alex.
Where are you?
A weird madam invited me for ice cream.
I am full now.
How do I get away from her now?
Listen to mommy.
Send me your location now.
Alright?
Send me your location.
And stay where you are.
Don’t move.
OK.
Madam.
What’s up?
I have a stomachache.
Well.
Let’s buy some medicine. Alright?
But I don’t want to walk.
Alright. I'll carry you. Come.
Alex. Are you alright?
That madam is not a good person.
I worried you so much.
Do you know it?
Are you frightened?
No.
Hello. Jin Ran.
I found Alex.
Are you alright?
Alex. Do you know it?
I was so worried about you today.
Yuan had been calling all the time.
And I was so bored.
Then a madam invited me for ice cream.
I told you that
you shouldn't go away with the strangers.
Don't forget it.
Mommy, I was wrong.
I won’t do it anymore. It’s fine.
All right.
Daddy. You come so late.
Sorry. I come here late.
Jin Ran.
What happened on earth?
Why did Alex go away
with a stranger?
I didn’t look after Alex well.
It’s not Jin Ran's fault.
He entrusted me to look after Alex
and I didn’t do it well.
Did you get Alex lost?
It was so dangerous that
he was abducted by a stranger!
I’m sorry.
This is not Yuan Lai's fault.
She has no experience to look after kids.
I was careless.
She got him lost
and you still defend her.
I’m not defending her.
She had been reluctant to look after Alex
when I asked her for it.
And
we didn’t expect
this could have happened.
Everything is alright.
I beg you
don’t entrust our child to the people
who can’t be trusted.
Is it clear?
I promise
this won’t happened again
in the future
Let’s go. Alex.
Gu Sa was rude just now.
Don’t mind it.
I understand.
Anyway. I got Alex lost.
If I were Alex's mother,
I would have been angrier.
Like this.
You know it.
I shouldn’t allow you
to look after Alex alone.
It’s good you admit it.
I’m really bad to look after children.
So from now on,
don’t ask me to do that.
If it happened again,
I would get a heart disease.
OK. I get it.
I would never force you
to do anything you don’t want to from now on.
I have an important meeting this afternoon.
I’m gonna prepare for it.
I can drive you.
No need.
Thank you.
Bye.
This is Feitu...
Welcome!
What would you like to drink?
Two lattes, please.
OK.
Ms. Yuan!
Long time no see.
Now I work at Taihe.
Everything is going so well.
Taihe?
Well.
Please help me
to extend my thanks to Mr. Jin.
If he hadn’t fired me,
I couldn’t have gotten a good job.
Right?
Well, I wish you and Mr. Ji do well in business.
I’m busy.
I’m gonna go.
Yuan Lai.
You are late.
Something got wrong.
Fei.
Send me the files
for the meeting this afternoon with Hanfei.
The meeting is canceled.
Canceled?
Why?
Mr. Ding of Hanfei noticed me
by call just now.
The contract was terminated.
Terminated?
What’s the reason?
Don’t you find that
the business managers
haven’t come to company these days?
Where have they gone?
I heard that
they were headhunted to a new company by Mr. Ji..
Are you sure?
I didn’t believe it either.
But Ding terminated
the contract just by a call,
though we had a deal before.
They couldn’t have fallen out with us
if they were not headhunted by Mr. Ji.
When the high-end leadership changes,
the staffs may rumor around.
It’s inevitable.
Don’t think too much.
Well. Where is Rex?
Tell him to give me the price comparison of suppliers.
Rex said he would see someone downstairs.
He left stealthily.
I don't know what he intended to do.
Now I work at Taihe.
Everything is going so well.
Taihe?
Oh, right.
Please help me
to extend my thanks to Mr. Jin.
If he hadn’t fired me,
I couldn’t have gotten a good job.
Right?
Honey, open the door.
I’m coming.
You stay there.
The invitation cards and candies?
Maybe.
Honey.
From now on,
we should make plans
for the wedding and the itinerary.
Do you have any ideas?
I’d like
to hold a splendid wedding.
I will tell the whole world
I lead a happy life!
But I haven’t found the
desirable place.
Honey.
Don’t worry.
You have a lot of time.
What about Paris?
It’s a romantic place.
Paris is good.
It’s OK for me.
But your work is always busy.
Do you have enough holidays?
If we go to France
which is so far away,
we need to order hotels and make plans
in advance.
Alright.
Oh, right.
Be careful. Be careful.
Here. How is it?
Peixin Island?
This place is meaningful for us.
How about it?
OK.
But
I have no elders to attend the wedding.
Would your friends mind it?
Who said you didn't have elders?
You have indeed.
Who?
Jiang Li.
She likes you so much.
She will definitely come wherever she is.
I believe it.
It’s fine.
The phone rings.
What’s up, Man?
Xinyi. Something goes wrong.
What is it?
An explosion incident about Kacal phones happened.
Now in the Internet,
it is flooded with the comments about the quality of phones.
Should we continue the advertisement?
Well.
Don’t make it public
and I will investigate it.
Let’s decide it at the meeting tomorrow.
OK.
What’s wrong, honey?
A customer posted an explosion incident
of Aimei phones on the Internet.
No.
I need to call her.
Honey, wait.
Let’s investigate it first.
Maybe it’s a malicious insult from competitors.
Well. Man.
Show our Plan B to Mrs. Jiang.
OK.
Mrs. Jiang.
This is our Plan B.
Please check it
if we need to modify it.
This version
is improved from the previous one.
Good.
These two plans are both good.
But some details
need to be altered.
Let’s have a discussion, alright?
Take the meeting minutes.
Let’s see if we have any suggestion for it.
OK. You can discuss it.
Chairman.
I’d like to ask you a question.
Say it.
There are many gossips in the Internet
about the explosion of Kacal phones.
I’m worried
if...
I have arranged it.
You don’t need to worry about it.
But the affairs like this...
Man.
There is a point
I forget to talk to you.
Remember.
The second term must be amended.
OK.
Honey.
My dear.
Why are you so anxious?
Don’t you feel well?
No. Listen to me.
I sent someone to investigate the gossips
in the Internet.
Maybe the explosion of phones is true.
I hold a planning meeting
with mom today.
I thought she would have postponed the filming.
But she decided to carry on it.
Carry on?
She didn’t plan
to recall the problematic phones. Right?
It seems like that.
No.
Did she know the severity
of the problem?
Ding Ang.
I can’t be too straightforward on it.
And I don't know what mom intends to do.
Maybe she has set out to handle it
but didn’t tell me.
Do you know anything
about it?
She has always
been arbitrary.
Maybe she doesn’t
take it to heart.
You stay here.
I’ll talk with her.
What brings you here?
I need to talk to you.
What is it? So serious you are.
Did you have a quarrel with Xinyi?
No.
So what is it?
You look frustrated.
How do you plan to deal with
the explosion of Kacal phones?
Do nothing.
When the incident passes,
customers will forget about it.
It’s not the first time like this.
It must be boasted
by rival companies
to disgrace our company.
But this time is different.
How is it different?
I believe you have investigated it.
They are just some blind comments made by netizens.
It’s not a big deal.
Isn’t it a big deal?
Do you know
the severity of the incident?
I suggest you
to recall all problematic cell phones,
and halt all your promotion plans.
It will be counterproductive
when you advertise at this moment.
You know nothing about business.
You said it again.
Why are you so arbitrary
and can’t consider others’ suggestion?
Mom. Mom. Don’t be angry.
Ding Ang didn’t mean it.
He is bad-tampered.
He...
He... can’t control himself when he is anxious.
We... We are here to talk about
the marriage with mom, right?
Mom. Come. Sit.
Sit.
Don't be angry. Don't be angry.
Actually, we come here
to discuss with you
on an important matter.
Look.
We are going to hold the wedding.
I’d like
to do me a favor as my parents
to give my hands to Ding Ang.
Would you like to do it?
You are a good girl.
I will do it of course.
Thank you, mom.
I know
what you mean.
I will send someone to handle the incident.
Your task now is to put your mind
to the wedding.
Don’t worry about anything else.
OK.
Especially you.
You have a baby in your belly.
I know. Mom.
Alright.
Well.
Since mom has agreed with it,
we’re leaving now.
Let’s go.
What’s up?
Why did you stop me?
I hadn’t finished my words.
I take you here to discuss,
not to quarrel with mom.
If I didn’t advise her,
she will suffer from it.
She has said
she will handle it.
It means she knows the score.
Why do we come here
if she are able to handle it?
We are here
to urge her to solve the problem.
Alright.
I know you are worried.
But you should still
pay attention to your manners
to talk with mom.
I know
you are filled with rancor.
You think mom neglected you due to her work.
But you should know
if mother
hasn’t worked so hard,
you couldn’t have had so good clothes,
such a nice house.
and a handsome look.
Alright. Alright. Don’t be angry.
Let’s go.
Go.
Let’s go.
It’s a great honor to cooperate again
with Mr. Jin and Feitui.
James.
We are friends.
I’m very happy to cooperate with you again.
If everything is all right,
I suggest
we can sign the contract.
No. No.
It’s not urgent.
I am very satisfied with your cooperation.
But Mr. Jin, you know
business needs tons of money.
Look.
I offered you such a big deal.
Then...
James.
We have been friends.
You know
the principles of our cooperation.
We have never broken the rules.
And you also wish
the fund can be fully used
for the investment.
Right?
It has been the past.
Frankly speaking,
Ji Aoting’s bonus
is much more favorable than yours.
If you refuse it,
I’m afraid I won’t sign the contract.
James.
This is my bottom line.
The renowned General Manager Jin Ran
talks about his bottom line with me.
We all know the dirty work you did abroad.
Now you pretend to be virtuous.
Alright.
If so,
I’m gonna leave.
Bye.
Mr. Jin. May we cooperate next time.
Bye.
Excuse me. Mr. Jin.
I have a meeting later.
OK.
Mr. Jin. I’m so sorry.
We have signed an agreement with Taihe.
Sorry for that.
I’m sorry. Mr. Jin.
I’m abroad now.
I won’t come back until next month.
I’m sorry. Mr. Jin.
The price offered by Mr. Ji is more favorable.
So
I’m sorry.
Prepare your resignation as soon as possible.
The new post is ready for you.
Rex.
I’m talking to you.
No need to greet him.
He will resign soon.
It’s awkward to see you
at this moment, isn’t it?
You know I am
a straightforward person.
Sorry for that.
It’s your sore point.
Sore point?
You have overrated
yourself and Rex.
Since you don’t mind me to headhunt your staff,
would you mind me
to headhunt your clients?
Alright.
You can headhunt them away this year,
and I will have them back next year.
Ups and downs
are inevitable in business cooperation.
The relationship between these customers and Mr. Ji
are excellent.
As long as Mr. Ji
is in the company,
Feitu can’t take any client away.
You are kidding me.
It seems you really take Mr. Ji
as your protector.
But you must know
your so-called boss
doesn’t take you seriously at all.
What do you mean?
Mr. Ji
gave me the offer before.
He said if I were willing to join,
I could choose any post in the company.
And I can dispose any staff at my will.
You know.
If I join the company,
how about firing you first?
You won’t joint it.
Why are you sure I won’t join it?
I didn’t consider to changing my job.
But as you said,
the resources of Mr. Ji are so impressive.
Maybe now I need to consider it.
You...
I’m busy.
See you around.
Are you sure about it?
Feitu encountered
some troubles indeed.
But I believe
we can solve them soon.
Thank you, Mr. Jin.
I...
I’m sure about it.
Have you found a new company?
It’s your right to resign.
No need to feel guilty for it.
Show your best to Mr. Ji.
Besides,
I recognize your capability.
But you need to
extend your horizon for problems.
May you succeed.
Thank you, Mr. Jin.
Mr. Jin. You have a package.
Wen Ya.
Sir?
Help me order two air tickets at ten o’clock p.m. next Friday
to Peixin Island.
OK.
Don’t be so nervous.
I’m here to help you.
You can trust me.
And I have known
your purpose.
Look if you need to add something
in the files I organized.
No.
Lawyer Shen.
I can’t stay here too long.
If I was found with a lawyer
by my brokerage firm,
it would be more difficult for me.
Is your company
so mean to other artists as well?
Or is it just against you?
Only to me.
Because I
have been put in prison before.
They think they have my secret.
If I don’t follow their words,
they will disclose it to fans
and ruin my career.
You can be reassured.
I’ll help you win the lawsuit
and cancel the contract.
Before that,
keep a low profile in the company,
and search for evidence.
Thank you,
Layer Shen.
What’s up?
Did you win money?
You only know the money.
So vulgar.
What is it?
You look so happy.
I get a case.
I’m awesome, right?
You just got the lawyer qualification certificate.
Did someone ask you to handle a lawsuit?
Don’t look down on me.
She invited me for the lawsuit.
I’m curious now.
She is so silly
to invite you for the lawsuit.
Does she wanna lose?
What are you talking about?
If I didn’t offer my advices
to you for the recent cases,
you couldn’t have won them so soon.
Right. Right.
You are better than me now.
But you couldn’t have been
renowned so soon.
You just received the certification
and then got a case instantly.
You are the first as I know.
So you must admit that I made a progress.
Tell me. What case is it?
Let me help you analyze it.
Listen up.
The case is
from a popular internet celebrity.
Internet celebrity?
Do you believe I got a case from
a Hollywood superstar?
I know you don’t believe it.
I will
surely win the lawsuit.
When the internet celebrity
is freed from the lawsuit
and hits the big time,
I, as the lawyer, will also go popular.
So silly you are.
So cute.
So cute you are.
Zhao Chengzhi.
You look down on me, right?
No.
I dare not to look down on my girlfriend.
Kiss me.
Mr. Zhao.
Your letter.
OK.
Thanks.
Letters still exits. Unbelievable.
There are two.
This must be mine.
It’s hard for them.
They have got their marriage certificate
for a long time.
Finally, they’re going to hold the wedding.